|
Verzekeringen |
||
Verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid.Veel onderwijsactiviteiten vinden niet alleen binnen maar ook buiten de school plaats. Leerlingen zijn regelmatig voor activiteiten buiten de school of worden op pad gestuurd om een opdracht uit te voeren. De interne en de externe stage èn de excursies, zijn daar voorbeelden van. Toezicht van de school is dan op afstand! In en rond de school hebben we videobewaking. Hiermee willen we veiligheid op onze school voor personen en goederen vergroten. Verzekeringen.De ouders zijn zelf
verantwoordelijk voor het al dan niet afsluiten van verzekeringen; Wij attenderen u in dit verband op twee aspecten die vaak aanleiding zijn tot misverstanden. |
Ten eerste is de school niet (zonder meer) aansprakelijk voor alles wat
tijdens de schooluren en buitenschoolse activiteiten gebeurt. Wanneer
dit wel het geval zou zijn, zou alle schade die in schoolverband
ontstaat door de school moeten worden vergoed. Deze opvatting leeft wel
bij veel mensen, maar berust op een misverstand. De school heeft pas een
schadevergoedingsplicht wanneer er sprake is van een verwijtbare fout.
De school of zij die namens school optreden moeten dus te kort zijn
geschoten in hun rechtsplicht.
Het is mogelijk dat er schade wordt geleden, zonder dat er sprake is van enige onrechtmatigheid, bijv. tijdens de gymnastiekles een bal tegen de bril. Die schade valt niet onder de aansprakelijkheidsverzekering van de school en wordt dan ook niet door de school vergoed. Ten tweede is de school niet aansprakelijk voor (schade door) onrechtmatig gedrag van leerlingen. Leerlingen (of als zij jonger zijn dan 14 jaar, hun ouders) zijn primair zelf verantwoordelijk voor hun doen en laten. Een leerling die tijdens de schooluren of tijdens andere door de school georganiseerde activiteiten door onrechtmatig handelen schade veroorzaakt, is daar dus in de eerste plaats zelf (of de ouders) verantwoordelijk voor. Het is dus van belang dat ouders/verzorgers zelf een particuliere aansprakelijkheidsverzekering hebben afgesloten. |
|
|
Ongevallenverzekering Stichting Speciaal Onderwijs Tilburg |
|
Nederlands “Deze verzekering is van kracht voor het personeel en de leerlingen tijdens schooluren en evenementen in schoolverband, alsmede gedurende het rechtstreeks gaan van huis naar school en omgekeerd. Ook is deze verzekering van toepassing op leerlingen gedurende hun stage werkzaamheden en het gaan van huis naar de stageplaats en omgekeerd. Mocht u na een ongeval met uw kind kosten hebben die niet op een andere verzekering zijn te verhalen, dan kunt bij deze verzekering een claim indienen. De polis van deze verzekering ligt op school ter inzage. Deze verzekering dekt niet de schade die door kinderen aan andere leerlingen, schooleigendommen, enz. wordt toegebracht. Een aansprakelijkheidsverzekering is wat ons betreft dan ook beslist noodzakelijk.” Frans Cette assurance concerne le personnel et les étudiants pendant les heures de cours et les événements qui ont une relation avec l'école mais aussi leurs allers-retours de la maison vers l'école. Cette assurance est aussi valable pour les étudiants durant leur stage et leurs allers-retours de la maison a leur lieu de stage. Si, apres un accident avec votre enfant, vous avez des frais a payer qui ne peuvent pas etre dédomagés par une autre assurance, vous pouvez faire une revendication aupres de cette assurance.La police de cette assurance est a votre disposition a l'école. Cette assurance ne couvre pas les dégats causés par les enfants envers les autres eleves ou les propriétés de l'école..etc. En ce qui nous concerne , une assurance résponsabilité, est nécessaire.' Somalisch Caymiskani waxa uu awood u leeyahay shaqalaha iyo ardeyda xilaga saacadaha iskoolku socdaan iyo xiliga barnaamijyada iskoolka diyaariyo lagu jiro,inta u dhaxeysa markaad guriga ka baxdo ilaa aad iskoolka tagto iyo sidoo kale aad guriga ku soonoqoto.Sidoo kale caymiskani waxa uu ku wanaagsan yahay ardeyda inta ay shaqada stageda gabanayaan sii socod iyo soonoqodba waa cayminayaa.shil ku dhacay ilmahaaga kadibna lacagtii uu caymisku kaa bixin waayey,kan ayaad way diisan kartaa. Lambarka caymiskani wuxuu yaalaa iskoolka. Caymiskani ma aha mid cayminayadhibaatada caruurtu u geysato caruur kale,iskoolka alaabtiisa iyo wixii lamid ah. Caymiskan (aansprakelijkheidverzekering) sida anaga nala tahay waa mid aan laga maarmikarin. Turks Bu sigorta isciler ve ogrenciler icin gecerlidir, okul saatlerinde ve aktivitelerdede gecerlidir. Bu yine evden okula giderken ve okuldan eve giderken icin gecerlidir. Sigorta staj goren ogrenciler icinde gecerlidir. Ve yine stajdan eve ve evden staja giderken gecerlidir. Kazagdan sonra odemeler oldugu taktirde kendi sigortanizdan ucretini allamazsaniz bu sigortadan tegmin edebilirsiniz. Bu sigortanin bilgileri okulda bulunmaktadir. Isterseniz oradan bilgi icin basvurabilirsiniz. Bu sigorta cocugunuz tarafindan diger ogrencilere, ve okula ayit olan seylere verdigi zarari,karsilamiyo.O yuzden cocugunuza sigorta yaptirmaniz mutlaka gerekiyo. |
Arabisch
Afghaans |